weasel out
англ. идиомаувильнуть; съехать с темы; уклониться
Избежать обещания, обязанности, неприятного разговора или ответственности хитрым, трусливым способом.
Синонимы: avoid; evade; shirk
He tried to weasel out of paying his share.
Он попытался увильнуть от оплаты своей доли.
Don’t weasel out now—you said you would help.
Не съезжай с темы сейчас — ты же сказал, что поможешь.
She weaseled out of answering the question.
Она уклонилась от ответа на вопрос.