teething pains
англ. идиоманачальные трудности; трудности становления
Проблемы и затруднения, возникающие на раннем этапе развития или работы чего-либо.
Синонимы: growing pains
The new system is still experiencing teething pains.
Новая система всё ещё сталкивается с начальными трудностями.
The project had some teething pains, but it soon ran smoothly.
У проекта были трудности становления, но вскоре он заработал без сбоев.