Словарь

strike me as

англ. идиома

казаться мне; представляться мне; создавать у меня впечатление

о том, что что-то выглядит или воспринимается мной определённым образом; особенно в выражении strike someone as something.

Синонимы: seem; appear

It strikes me as rather important that we find out just why it reads minds.

Мне кажется довольно важным выяснить, почему он умеет читать мысли.

The plan strikes me as risky.

Этот план кажется мне рискованным.

She strikes me as a very careful person.

Она производит на меня впечатление очень осторожного человека.

Где встретилось

It strikes me as rather important that we find out just why it reads minds.
“I, robot” (Isaac Asimov) · 30 августа 2026

Удалить статью «strike me as»?