pious
англ.1. благочестивый; набожный; религиозный
О человеке, который искренне и усердно проявляет религиозность, живёт по вере.
Синонимы: devout; religious; godly
She was raised in a pious household.
Она выросла в благочестивой семье.
He made a pious promise to change his life.
Он дал набожное обещание изменить свою жизнь.
The old man remained pious to the end.
Старик оставался набожным до конца.
2. ханжеский; показной; святоша
О словах или поведении, которые выглядят очень добродетельно или религиозно, но кажутся неискренними.
Синонимы: sanctimonious; self-righteous; hypocritical
His speech was dismissed as pious nonsense.
Его речь отмахнули как ханжескую чепуху.
She rejected his pious excuses.
Она отвергла его показные оправдания.
The minister's pious remarks sounded hollow.
Благочестивые речи министра звучали пусто.