Словарь

frisk

англ.

1. обыскивать; производить быстрый досмотр; шарить по карманам

Быстро и грубо проверять человека или его одежду на наличие запрещённых или спрятанных вещей.

Синонимы: search; pat down; body search

The guards were frisking everyone at the gate.

Охранники обыскивали всех у ворот.

Police frisked him before letting him enter the building.

Полиция произвела у него досмотр, прежде чем впустить в здание.

She hated being frisked in public.

Она ненавидела, когда её обыскивали на виду у всех.

2. резвиться; прыгать и скакать; суетливо двигаться

Двигаться легко, быстро и игриво; часто о животных или о человеке в игривом настроении.

Синонимы: frolic; skip; romp

The lambs were frisking in the spring grass.

Ягнята резвились в весенней траве.

He frisked around the room like a child.

Он носился по комнате как ребёнок.

Dogs frisked along the path ahead of us.

Собаки скакали впереди нас по тропинке.

Где встретилось

"A Little Hatred" (Joe Abercrombie) · 11 октября 2026

Удалить статью «frisk»?