Словарь

burble on

англ. идиома

болтать без умолку; без конца бубнить; нести чепуху

Продолжать говорить долго, обычно бессвязно, много и надоедливо.

Синонимы: babble on; prattle on; jabber on

He burbled on about the battle as if no one else had a chance to speak.

Он без умолку болтал о битве, словно никому другому и слова не давали сказать.

She burbled on for ten minutes before anyone managed to interrupt.

Она бубнила без остановки минут десять, прежде чем кто-то сумел её прервать.

Don't let him burble on all evening.

Не позволяй ему болтать без умолку весь вечер.

Где встретилось

“Devils” (Joe Abercrombie) · 14 сентября 2026

Удалить статью «burble on»?